工程技术：招投标标书、产品说明书、手册样本、设备安装手册、使用说明书、技术规格、技术标准、行业标准、信息技术、汽车、医疗器械、生物工程、化学工程、环境工程、医药保健、土木工程、农业科技、能源电力、环境保护、电气工程、航空航天、家用产品、网络工程、工业用品、冶金矿产、自动化工程、仪器仪表、计算机及软件、机械设备、边缘科学、石油、印刷出版、铁路、房地产、仓储运输、金属材料、建筑建材等。

法律法规：法律、法规、条例、章程、公约、协议、公证、判决书、政府公文、公告通知、行业管理规定、证书、专利资料、司法仲裁公文等。

审计报告/财务/税务：年报和财务报表等的翻译。会计报告书、结算报告书、年度报告书（年报）、企业结算公开资料、财务报表、监查报告书、会计手卌、会计事务规定、其他规章、各种调查、分析报告书、市场报告、证券分析报告、企业信用调查报告书、市场调查报告书等有关金融体系用语集、学术论文对应金融、会计、法律等多种的领域经济概况短笺、投资家专用概况报告书等。

商务贸易：商业合同、进出口贸易、财务报告、商业信函、信用证、公司年度报告、公司章程、电子邮件、市场企划书、招股说明书、项目招商书、可行性报告、销售手册、营销资料、宣传手册、招商资料、项目标书、新闻发布等。